チェックインを済ませ、ログハウスに向かうと屋外がイルミネーションで光っていて最初からとても気分が明るくなりました。
ログハウスに入ると北欧風のタペストリーやインテリアがたくさん飾ってあったり、マッサージチェアがあったり、薪ストーブがあったりして本当に豪華な内装に驚きました!
ホットサンドメーカーを使って友人と料理をしたのがとても印象的です。
他の家電や施設も綺麗だったし、スタッフの方もとても丁寧で気持ちの良い旅になりました。
ありがとうございました!
在阁楼风格的时尚木屋中享受惬意时光
这是一栋完全包栋的木屋。穿过宽敞的木质露台后,迎接您的是由整根原木打造的豪华客厅。
请在壁炉的温暖中,尽情享受美酒与美食的特别时光。
【重要事项:关于入住/退房】
入住与退房手续请在距离「ZAO LOG HOUSE」约10分钟车程的「藏王山水苑管理事务所」或「游客中心」办理(依时间段而定)。
※即使直接前往ZAO LOG HOUSE,也无法进入房间。
※管理事务所或游客中心与住宿设施之间不提供接送服务。
如无自驾车,请自行安排出租车前往。
退房时请务必将钥匙归还至藏王山水苑管理事务所。预订确认后将提供详细信息。
★入住附赠可在「Sakai Coffee」及周边餐厅使用的特别现金券。
★ZAO LOG HOUSE 欢迎数字游牧者。
提供免费Wi-Fi与舒适的远程办公环境,适合长期居住。
■ 住宿方案
ZAO LOG HOUSE 为最多可容纳9人的独栋包栋别墅。
4人以内同价,第5人起每增加1人需另收费用。
※住宿费用不含餐食。
※无儿童价,2岁以上儿童与成人同价。
[给住客的提醒]
夜间请保持安静。本建筑周边有常住居民,请特别注意夜晚户外交谈音量。
如发生邻居投诉,可能会被要求立即退房。
■ 房间介绍
【一楼】
设有带壁炉的客厅、厨房、浴室(非温泉)及厕所。
客厅旁为三面采光的明亮房间。
※壁炉使用期间为11月至3月,禁止使用壁炉烹饪。
厨房备有基本炊具,可自行烹饪或携带餐食。
(※不提供调味料,请自备食材与调味品。)
【二楼】
设有两间卧室、阁楼及阳台。床位如下:
・卧室1:单人床×2
・卧室2:单人床×1
・阁楼:单人床×2
另可提供4套被褥。
※空调设置在楼梯平台,客厅与卧室无空调。
◎ 与工作人员的接触最少
入住期间,客人与工作人员仅在办理入住与退房时接触,其余时间可完全自由使用空间。
※ 卫生安全措施
・入住前充分通风,并以酒精消毒设施及用品。
・玄关设有手部消毒喷雾。
・洗手台备有洗手液。
■ 使用须知
ZAO LOG HOUSE 为完全包栋出租型别墅。请遵守规则,自由使用。除紧急情况外,工作人员不会进入。
【主要禁止事项】
・未登记人员进入
・室内使用任何火源
・庭院内进行烧烤、篝火、烟花、采集植物
・室内吸烟或焚香
・室内烤肉等易残留气味的料理
・携带宠物
・未成年人单独住宿
・妨碍邻居安宁的行为
・在浴室染发
※因地势较高,冬季积雪量大,道路易结冰且风大,请务必装配雪地胎或防滑链前来。
【其他注意事项】
・夜间请保持安静,避免打扰居民。
・家具、设备内容可能未经通知变更。
・消耗品用完请自行补充。
・住宿期间请自行清洁,提供清洁用具。
・自然环境丰富,可能有昆虫进入。
・使用完的餐具及炊具请清洗后放回原位。
・请小心使用电器及设备。
・本设施不对受伤、事故、遗失或盗窃负责。
【如有污损】
若设施或设备遭污损,将收取修复费用。
■ 交通方式
建议自驾或租车前往。
从东北高速公路白石IC或村田IC驾车约30分钟。
・仙台站:约55分钟
・白石藏王站:约35分钟
・仙台机场:约60分钟
【提供免费接送(需预约)】
最多可乘坐6人。
【预约方式】
请使用日语或英语发送邮件至[zaologhouse@gmail.com
]
① 住宿日期
② 代表人姓名
③ 代表人手机号
④ 人数
⑤ 接送地点(仙台站、白石藏王站、仙台机场等)
★接送地点可灵活安排
★司机会说简单英语
★可途中停靠超市购物
【主要禁止事项】
- 除预订客人外,其他人员不得入内(无论入住天数)
- 禁止在设施内使用普通火源
- 禁止在设施内烧烤、燃放篝火、燃放烟花及采集植物
- 禁止在设施内吸烟或焚香
- 禁止在室内烹饪会留下异味的食物,例如烤肉
- 允许携带宠物入内
- 仅限未成年人入内
- 可能打扰邻居的一般行为
- 禁止在浴室染发
【其他重要事项】
- 夜间请保持安静,以免打扰邻居。
- 请注意,家具、室内装饰、固定装置和各种设施可能会随时更改,恕不另行通知。
- 请在使用后更换消耗品。
- 客人须自行负责住宿期间的清洁和卫生。我们提供清洁用品。
- 由于本房源位于自然环境中,可能会有昆虫和其他害虫入侵。
- 使用后,请彻底清洗提供的餐具和炊具,并将其放回原位。
・您可以随意使用提供的设备和电器,但请小心使用。
・对于室内外发生的伤害、事故,以及任何物品的丢失或被盗,我们概不负责。
【设施设备损坏】
如果设施设备损坏,我们将收取实际费用,以恢复原状。请小心使用。

チェックインを済ませ、ログハウスに向かうと屋外がイルミネーションで光っていて最初からとても気分が明るくなりました。
ログハウスに入ると北欧風のタペストリーやインテリアがたくさん飾ってあったり、マッサージチェアがあったり、薪ストーブがあったりして本当に豪華な内装に驚きました!
ホットサンドメーカーを使って友人と料理をしたのがとても印象的です。
他の家電や施設も綺麗だったし、スタッフの方もとても丁寧で気持ちの良い旅になりました。
ありがとうございました!

部屋に入ると暖炉があり、キッチンが広いことにテンションが上がる。ゴミ袋やスポンジなどの予備も多く準備されていていて不便なく過ごすことができた。