こんな丁寧な対応をしていただけたステイはホテル宿泊なども含めて、初めてです!
用意していただいているものも、実にツボを得ていてすばらしいです!
这个家的建筑历史有40多年。前年刚改修完。距离德岛站1.6km,坐计程车(出租车)5分钟即可到达地处幽静环境中的3DK。院子里有停车场,还有2辆脚踏车(自行车),和孩子们的玩具。一楼和二楼都有卧房。
欢迎家族旅行和团体旅游。 (最多能住4个人)
我们民宿的名字是vacatio house 月yue。
名字的由来是我开始经营民宿的时候,感谢我的女儿一直在身边支持我、帮助我、鼓励我,所以我从我的女儿名字里取出「月」的汉字。
还有「月」的发音是 「yue」 咱们家因为我老公工作的关系在台湾住了五年,当时受到了当地人的照顾。 yue的名字里有对台湾人的感谢之意。
我们衷心希望每一位来到这里的旅客都能像在自己的家里一样度过一段愉快的时光。
一階--2名(布団)
二階--2名(布団)
●0-5歳,免住宿费费;6-12歳 大人住宿费的一半,
被褥的数量,会按照人数来准备。具体情况有时候有变化,请电话咨询。
●跟隔壁的距离很近,故请勿大声喧哗
●家里禁止吸烟
●入住时间从AM11:00~,退房时间AM11:00前。
●入住房客提供所有盥洗用品但不包括牙刷,请自备
●垃圾箱需要分别放置
●一楼有三个房间,浴室,洗手间都自由使用。二楼有两个房间。其中一个日式房间是可以用的。另外一个房间是仓库(锁上了门)
●退房的时候,恳请顾客朋友们把使用完的东西,尽可能地放回原处
●冰箱里不吃的东西倒在垃圾桶
●做菜的时候请一定要开抽油烟机,旅宿加入SECOM的防统系统。在厨房做菜的时候不开油烟机的话,防盗设备的铃声会响个不停,警备公司就会来巡视。请务必要注意。
★我们有取得了住宿经营许可,按照法律规定,必须保存住宿者的护照复印件。所以请事先准备好护照的复印件。 ★
谢谢您的配合。
こんな丁寧な対応をしていただけたステイはホテル宿泊なども含めて、初めてです!
用意していただいているものも、実にツボを得ていてすばらしいです!
Yoriko san was a great host to us- I was traveling with my 80 years old mom- she was really considerate to arrange hot water packs and shower chair for her use. We arrived late and she wait for us until late night night just to make sure we arrived safely as it was a tricky drive to the little alley where her house located. The upper floor with another bed room and laundry balcony can house 2 more guest after climbing a relatively steep stairs. Flower arrangement and little home grown refreshment with dessert delighted our stay! Will stay again if I go there.