SUGI 欢迎数字游民。
整栋房屋配备免费 Wi-Fi,提供舒适的远程办公环境。
这栋房屋距离仙台站约 30 分钟车程,地处宁静的住宅区。
距离 Sportsland SUGO 正门 5.5 公里,是观看 Sportsland SUGO 赛事或住宿的理想场所。
距离便利店和家庭餐厅 500 米,距离重要传统建筑群保存地区 600 米。这栋私人民宿方便您用餐、畅饮和观光。
所有客房均经过翻新,拥有四间卧室、四车位停车位和最多可容纳 9 位客人的住宿环境,为您提供舒适的住宿体验。非常适合家庭和团体入住。此外,还配备洗衣机和烘干机,是长期住宿的理想选择。
【随时轻松自助入住】
此民宿提供平板电脑自助入住服务。
您可以随时直接在民宿办理入住手续。
*我们将在您预订日期前向您发送用于输入房客信息的网址。感谢您配合填写此表格。
【注意事项】
- SUGI 位于住宅密集区。夜间外出谈话请特别注意。如果收到邻居的投诉,您可能会被要求立即离开。晚上 8:00 至早上 7:00 期间禁止在户外谈话。
- 房源内禁止烧烤、烟火、篝火和其他明火。房源内严禁吸烟。
- 预订或入住前,请务必阅读并遵守“住宿条款及限制”。
◎关于房间
SUGI 是一栋两层楼的住宅。在这套 4 卧室 4LDK 公寓中,享受轻松惬意的住宿体验。
■一楼
□客厅和餐厅
6人餐桌 + 3人吧台
□厨房
入住期间,我们提供配备炊具和餐具的系统厨房供您使用。*不提供食材和调味料,请自备。
□浴室
□卧室
一楼设有两间卧室,彼此相邻,可通过推拉门隔开。
・日式房间(6张榻榻米):2张日式床垫
・西式房间(6张榻榻米):2张日式床垫
□卫生间(加热马桶座)
□浴室(带按摩浴缸)
■二楼
二楼也设有两间卧室,彼此独立。
・西式房间(9 叠):3 张日式床垫,衣柜
・西式房间(6 叠):2 张日式床垫,书桌
【注意事项】
・禁止使用电炉等电器。请在厨房烹饪。请注意不要留下异味和油污。
・请彻底清洁所有炊具和餐具,并将其放回原位。如有餐具损坏,请务必向藏王山水园管理处或游客服务中心报告。
【其他设施】
电视:客厅内有。
无线网络:免费使用。
空调:馆内设有 4 处(1 楼客厅和西式房间各 1 处,2 楼各卧室各 1 处)。
■ 住宿信息
“SUGI”是一间最多可容纳 9 位客人的私人小屋。房费不含餐费。
最多四位客人入住,住宿费相同。五人或以上团体入住,每位额外客人需额外付费。
□ 儿童价格
本酒店不设儿童价格。两岁及以上儿童与成人同价。请将儿童价格包含在预订中。两岁以下儿童免费入住,但不提供被褥和毛巾。如果您需要为两岁以下儿童提供被褥,请在预订中注明。
□ 便利设施
・牙刷、剃须刀、棉签、浴巾、梳子
・浴巾和手巾:每人每两晚各一条(例如,1-2晚一条,3-4晚两条,5-6晚三条,以此类推)。
*严禁带走提供的毛巾。
*浴室内提供洗发水、护发素和沐浴露。
■ 入住
入住时间为下午 3:00 后。
□ 入住地点
请直接前往设施。
■ 退房时间为上午 11:00。
如果您在上午 11:00 后退房,将收取额外一晚住宿费。请注意。
□ 杉
・距离东北高速公路村田出入口约 5 分钟车程
停车场
可停放 4 辆标准车辆。
[1楼]
日式房间(6张榻榻米):2张日式床垫
西式房间(6张榻榻米):2张日式床垫
日式房间和西式房间之间可通过推拉门隔开。
[2楼]
西式房间(6张榻榻米):2张日式床垫
西式房间(9张榻榻米):3张日式床垫
每个房间均为独立房间。
【禁止事项】
- 场内禁止吸烟。
- 除预约者(无论预约时间长短)外,其他人员禁止入内。
- 场内禁止使用一般火种:烧烤、篝火、烟花、采集植物。
- 场内禁止吸烟、焚香。
- 在室内烹饪会留下异味的食物,例如烤肉。
- 允许携带宠物入场。
- 仅限未成年人入场。
- 可能打扰邻居的一般行为。
- 在场内或场外(例如卫生间)染发。
- 仅限场内停车场或指定的临时停车场停车。
【其他注意事项】
- 夜间请保持安静,以免打扰邻居。 (本建筑周边居民密集,请特别注意夜间请勿在户外交谈。如有邻居投诉,可能会被要求立即离开。此情况下,恕不退款。)
- 家具、室内装饰、固定装置及各种设施如有更改,恕不另行通知。
- 请更换已用完的消耗品。
・住宿期间,包括清洁在内的清洁工作由客人自行负责。我们将提供清洁用品。
・请勿移动任何家具或设备。如果您移动任何物品,请在离开前将其放回原位。
・由于本房源位于自然环境中,可能会有昆虫和其他害虫入侵。(注:如果您因虫害而离开,恕不退款。)
・请彻底清洗提供的餐具和炊具,并在使用后放回原位。
・您可以自由使用提供的固定装置和电器,但请小心使用。
・对于室内外发生的任何人身伤害、事故、个人物品丢失或被盗,我们概不负责。
・冬季期间,驾车出行的客人必须安装雪胎或防滑链等冬季轮胎。
【设施或设备损坏时】
如设施或设备损坏,请告知管理处或游客服务中心。我们将收取恢复设施原状所需的实际费用;如需关闭设施,我们将收取因关闭造成的损失赔偿金。请在使用设施时注意这一点。
【禁止携带物品】
场内禁止吸烟。
场内禁止吸烟 - 除预订人员外,其他人员禁止入内(无论停留时间长短)。
场地内禁止吸烟 - 除预订人数外,其他人员禁止入内(无论停留时间长短) - 场地内禁止使用明火 - 烧烤、篝火、烟火、在场地内采集植物和树木
场地内禁止吸烟或焚香
室内烹饪可能留下异味的菜肴,例如烤肉。
- 禁止携带宠物入内。
∙ 仅限未成年人使用场地。
禁止扰民行为。
场地内外(包括卫生间)染发。
禁止在指定停车场和临时停车场以外的区域停车。
其他注意事项:
夜间请保持安静,以免打扰周围居民。(本建筑周围人口稠密。)请特别注意,夜间请勿在户外交谈。请注意,如果邻居有任何投诉,您可能会被要求立即离开场地。在此情况下,恕不退款。
请注意,家具、室内装饰、固定装置和配件、设施和设备如有更改,恕不另行通知。
请注意,家具、室内装饰、固定装置和配件、设施和设备的内容如有更改,恕不另行通知。
住宿期间的清洁和卫生基本由您自行负责。我们提供清洁设备。
请勿移动家具和设备。如果您移动它们,请务必在离开前将它们放回原位。
请注意,本住宿位于自然环境中,可能会滋生昆虫。(*如果您因昆虫离开,恕不退款。)
请清洗提供的餐具和厨具,并在使用后将其放回原位。
请清洗所有餐具和厨具,并在使用后放回原位。
酒店对建筑物内外的伤害、事故、个人物品丢失或被盗等概不负责。
冬季期间,驾车前来的游客必须安装冬季轮胎,例如无钉轮胎或防滑链。
如果设施或设备受损……
如有任何设施或设备的损坏,请告知管理处或游客服务中心。此外,如果您必须关闭场地,您将需要承担恢复场地原状的实际费用以及因关闭造成的任何损坏。请小心使用设施。