オーナーさんがとても良い方で楽しかったです。
ChatGPT said:
【关于「しらたか」】
「しらたか」位于岐阜县惠那市山区的杉野聚落最高处。穿过田园风光,可以看到怀旧的农家建筑,旁边有清澈的溪流,一年四季都能尽情享受大自然。
此地因明智光秀的出生地而闻名,保留丰富的自然景观,农路完善,适合在区域内散步,会有许多新发现。运气好时还能看到野生动物……!(※请勿惊吓或触碰,请保持距离观察)
我们免费提供电动自行车租借,您可以骑车稍微远行探索。由于位于山区高台,光害少,天空很近,星空格外清晰美丽。
屋主及工作人员除入住及退房时间外,基本不在现场,但住处距离约车程10分钟,如有任何问题或想交流,请随时联系我们。
● 关于房间
外观有如祖母家的怀旧氛围,但房间已整理得很干净,有2间和室及2间洋室,请依喜好选择。
卫浴设备已重新装修,让您安心住宿。
客厅设有囲炉裏,可生火取暖,从秋季至春初,能温暖身体。
【通知】
「しらたか」内设有露营场,住宿期间可能会有露营客,敬请谅解。
● 住宿费用(整栋出租・每日限一组)
住宿费用不含餐食,为整栋包栋纯住宿费。费用依入住人数调整,人数越多越划算。
○ 餐食
不提供餐食,请自备食材及料理用具。设施内厨房备有调理工具,供住宿期间使用。
○ 房间
■ 房型配置
① 和室 定员4名 8帖
② 洋室 定员4名 6帖
③ 洋室 定员1名 6帖
④ 和室 定员4名 8帖
■ 入住/退房时间
入住:15:00~19:00
退房:08:00~10:00
「しらたか」无常驻工作人员,会于您抵达时前来办理入住,请务必提前告知预计抵达时间。
※深夜不受理入住。
※早晨可办理退房,入住时会确认退房时间。
■ 卫浴设备
浴室、厕所(附洗净功能座便器)、洗手台一应俱全。
■ 洗澡时间
16:00~23:00
○ 防疫措施
・持续开窗及使用换气扇,加强通风。
・严格执行戴口罩、手部消毒及漱口等健康管理。
・请住宿者配合戴口罩、入馆时手部消毒及漱口。
可能会请您配合测量体温,敬请理解。
○ 体验活动
体验活动需于预约确定后,通过消息报名,请于住宿日前7天内申请,费用入住时以现金支付。
■ 五平饼烤制体验
可准备五平饼,用囲炉裏火慢慢烤制,甜味与香气充分释放,味道美妙绝伦,欢迎品尝!
[费用] 1支330日元(含税)
请告知所需数量。
■ 烧烤
提供烧烤器材出租,请提前消息申请。食材与调味料请自备。
租借费用每人550日元(含税)
※木炭、烤网等使用量现场付费。
※请妥善管理火源及清理。
■ 露营
STAY JAPAN 不接受单独预约露营场。住宿「しらたか」的客人使用露营场时,会收取以下费用:
・1区画(6㎡):5,000日元起(共3区画)
・露营用品:500日元起/人(帐篷、灯、桌椅、蚊香、煎锅、杯子等)
※卫生考虑,请自备睡袋,如无法携带请事先联系并预付运费。
○ 附近设施・餐饮店
・便利店:約3公里
・超市:約3公里
■ 餐饮店
・提供寒天料理的「かんてんかん」(车约15分钟)
・美味猪排盖饭「野内」(车约15分钟)
・需预约的「囲炉裏庵」(车约3分钟)
・开车前往瑞浪的「とみわ屋」(车约40分钟)
■ 旅游景点
・日本大正村
・惠那峡
・道の駅 おばあちゃん
・明智の下が淵(秋季红叶推荐)
・小原四季樱
・曾木逆向红叶 等等
详情请见
https://keinanspot.jp/area/akechi
※将跳转至“惠南文化遗产・旅游信息”页面
○ 交通方式
由于位于山区,请自驾或租车前来。
※设有8个停车位
明知铁道「野志站」车程约10~15分钟
※如能协调,可提供接送服务
接送每次最多7人,超过8人需分两次接送。
乘坐电车来访者,车站前有出租车可用。
(1) 可容纳 5 人的日式房间,5 套被褥,8 张榻榻米
(2) 西式房间可容纳 2 人,2 张单人床,6 张榻榻米
(3) 西式房间 可容纳 1 人,1 张单人床,6 张榻榻米
(4) 日式房间可容纳 5 人,5 套被褥,8 张榻榻米
- 卧室没有锁,请保管好贵重物品。
- 营地设有电围栏,用于防止动物进入,请勿触摸。
- 营地与入口之间的边界有台阶,请小心,以免跌倒。
- 请小心野生动物。如果发现,请从远处观察。
- 道路狭窄,请多加注意。
- 请勿大声喧哗或播放喧闹的音乐。
- 只允许燃放手持烟花。但如果露营者人数较多,出于安全考虑,可能会被禁止燃放。
- 路灯稀少,黄昏后天色漆黑,如果您外出散步或骑自行车,请提早返回。
オーナーさんがとても良い方で楽しかったです。
管理者さんが懇切丁寧に対応してくださったので困ることがなかった。近くに銭湯、スーパーがあったので不便と感じなかった。