农家旅馆 Risha - 位于信浓大町北阿尔卑斯山脚下的农家旅馆

在乡村纯净的自然环境中，我们为您提供一个可以呼吸新鲜空气、感受四季更迭的休憩之所。我们希望为您打造一段宁静祥和的时光。泥土的芬芳、柴火燃烧的噼啪声、壁炉里温暖的火焰——我们用心烹制的家常菜肴，将温暖的气息温柔地包裹着每一位客人。我们希望这处位于大町的住所，能成为您温馨舒适的“第二个家”或“家人般的家”。

【致客人】

① 佐藤屋农舍旅馆不仅仅是一个住宿的地方。即使不用餐的客人，也将参与我们提供的“体验活动”。请您提前知悉。

② 这不是私人住宅出租。这是民宿式住宿，您将入住主人家中。浴室和卫生间与主人共用。

③ 提交预订申请时，请在留言中包含以下信息。

* 客人构成（所有客人的年龄组和性别）

* 地址
* ④ 预订截止时间为抵达日期前5天晚上9:00。

■ 住宿信息

基本价格仅包含客房（不含餐食）。

如需在旅馆用餐，请申请所需数量的早餐或晚餐选项。申请截止时间为入住日期前5天。

◇ 2人1晚预订示例

1晚含早餐：2人（仅客房）+ 早餐选项[2]

1晚含两餐：2人（仅客房）+ 早餐选项[2] + 晚餐选项[2]

* 如有任何饮食限制或食物过敏，请至少在入住日期前5天告知我们。

* 旅馆不提供或出售果汁和酒精饮料。请自带您喜欢的饮品。

■ 儿童价格

我们为小学生提供儿童价格。请申请所需数量的儿童价格选项。

儿童价格有三种选择：

* 仅住宿

* 含早餐

* 含晚餐和早餐

* 初中及以上学生与成人同住，请在预订时告知。

* 学龄前儿童免费入住，但不提供餐食和床上用品（需与成人共用一张床）。如需餐食和床上用品，请选择儿童价格选项。

■ 入住/退房

入住时间：13:00 - 18:00

退房时间：13:00 前

房东将亲自办理入住手续。请您在办理入住时配合填写入住登记表。

■ 交通

火车：从 JR 大糸线安昙久挂站乘坐出租车约 6 分钟，或从信浓大町站乘坐出租车约 11 分钟。

* 我们可以安排接送服务。如有需要，请在预订时咨询。

驾车：从长野高速公路安昙野IC出发，约30分钟即可到达

*提供免费停车位（可停放3辆普通轿车）

■佐藤社提供丰富多彩的体验活动

[可通过STAY JAPAN预订的体验项目]

* 手工荞麦面（3人份）

* 石炉披萨（30厘米）

* 苹果派（23厘米）

* 制作年糕（2小份）

[其他体验项目（付费）]

请通过留言咨询费用及具体安排。

◇ 茶道体验

* 抹茶体验：品尝抹茶和日式点心

* 茶室体验：观摩茶道老师的茶道表演

* 茶道体验：体验亲手制作茶

◇ 流水素面（仅限夏季）

◇ 果酱制作（时令/蓝莓和桑葚）

◇ 炉灶烤制美食

◇ 传统炉灶煮饭

◇ 五右卫门式浴缸草药浴

◇ 采摘时令蔬菜和新鲜鸡蛋

■ 乡村小屋生活指南

如何充分利用24小时的乡村小屋住宿体验

[第一天]

13:00 入住

13:00-18:00

・采摘自家菜园的蔬菜

・加热五右卫门式浴缸

・准备和烹饪晚餐（使用传统炉灶）（煮饭）

18:00 晚餐（炉端烧 - 日式烤肉）

20:00泡澡（五右卫门式草药浴）

沐浴后，您可以随意在壁炉旁聊天等等。

【第二天】

7:00 起床

起床后，您可以去我们养的鸡那里捡鸡蛋。

8:00 早餐

早餐后，您可以漫步游览国宝“仁科神明神社”及其他景点。

12:00 午餐（可选）

您可以选择“石板披萨”或“手工荞麦面”。

13:00 退房

我们也可以根据您的计划，为您推荐其他的休闲方式。欢迎随时咨询。

■使用须知

①为了让您感受北阿尔卑斯山脚下的自然微风，这里没有空调设施。

②请自备洗面奶、牙膏和睡衣。我们提供面巾和浴巾。

③我们提供香皂和洗发水，但如果您有自己的偏好，也请自备。

④请穿着适合户外活动的衣物。活动。

⑤ 如果您对昆虫叮咬敏感，请携带驱蚊喷雾。

⑥ 虽然目前设施附近尚未发现熊的踪迹，但为安全起见，请尽量避免在清晨或傍晚外出。我们提供熊铃。

⑦ 为了您的安全和安心，我们已投保（Sompo Japan Business Activities Insurance），以保障您在设施内工作或其他活动中可能发生的意外和伤害。

共有两间卧室，提供六人份床铺。

西式卧室：两张床

日式卧室：四张日式床垫