Yugetsuan - 【私人建筑】葡萄种植者和酿酒厂 龟鸭森酿酒厂 古民家

这座拥有125年历史的农家宅院，采用传统工艺精心修缮。
坐落于日本百名山早池峰山脚下，四周环绕着葡萄园与农田。

我们实行每日仅接待一组客人的整栋包租制。
最多可容纳10人入住。

这里常作为同窗好友、公司同事或多个家庭结伴东北旅行时的据点。
请在宽敞空间中尽情放松身心。
单人入住亦可独享整栋房屋。

此处不设电视。
虽与日常稍有不同，但因仅接待一组客人，亦可视为日常生活之延伸。
“泊”字古意为船只停泊的水域。
愿您借宿于此，缔造心境焕然的新一日。


▼素泊住宿
不提供餐饮服务。
厨房配备烹饪器具与餐具，可自由使用。
盐、糖、酱油、色拉油免费常备，若需烹饪请自备其他食材及调味料。
餐饮饮品原则上请自备。
周边约8公里（车程10分钟）处有两家超市，最近便利店距离约3公里。

▼可预约外送料理服务
虽采用自助餐饮模式，
但亦提供盛冈意式主厨定制餐品套餐。
＜意大利料理 Domanii（盛冈店）＞
基础套餐　4人起订¥50,000（含税）起　含套餐料理及葡萄酒费用
2-3人可协商　周一、周二休息

▼尽情品味龟森酿造所佳酿
厨房备有收费葡萄酒、苹果酒及葡萄汁等饮品。
离店时统一结算，敬请品尝。亦可选购作为伴手礼。
秋季还可品尝新鲜采摘的葡萄。

▼客房介绍
＜神乐厅＞
配备柴火炉的高挑空间，可在此演绎乡土艺术早池峰神乐。

＜地炉间＞
可作为餐厅或休憩场所使用。

＜卧室 南侧房＞
5张榻榻米床位　1～2人
转角房型窗户众多，采光明亮舒适。杉木地板触感温润，白天亦适宜阅读或办公。

＜中室＞
7.5张榻榻米和室　1～3人
位于房间之间的榻榻米空间，作为卧室最为适宜。窗外绿意盎然。

＜北室＞
10张榻榻米和室　1～5人
设有灰泥墙壁的壁龛式榻榻米房间。葡萄纹样纸拉门营造出宁静氛围。

＜厨房＞
冰箱・冷冻柜・燃气灶・电饭煲・微波炉・厨具・餐具 ※本民宿需自炊，请自备食材。庭院内的葡萄直售店亦有少量食材供应。

＜艺廊＞
抬头可见此处独有的茅草屋顶内侧结构。可作为展览会或个人展的活动空间。

▼注意事项
客房未配备门锁，贵重物品请自行保管。
部分区域手机信号较弱，Wi-Fi可正常使用。

作为传统日式住宅，冬季需使用柴火炉取暖，室内仍需穿着毛衣或抓绒外套。夏季早晚凉爽，虽有古民宅特有的清凉感，但因无空调设备，仅配备电风扇。

▼交通指南
岩手县花卷市大迫町龟森14-57

JR东北线石鸟谷站 驾车15分钟
JR东北新干线新花卷站 驾车20分钟
花卷机场 驾车20分钟
东北高速公路 花卷IC出口25分钟

▼交通指南
岩手县花卷市大迫町龟森14-57

JR东北线石鸟谷站 驾车15分钟
JR东北新干线新花卷站 驾车20分钟
花卷机场 驾车20分钟
东北高速公路 花卷IC出口25分钟

▼关于主人
经营葡萄农场与龟森酿酒所。移居岩手约20年。若算上大学时期，已在岩手学习农业约25年。四季更迭间，我们在葡萄园劳作，在酒庄酿造美酒。
为让更多人认识岩手作为葡萄酒产地的魅力，传递这份乐趣与情怀，我们于2024年5月开设了这间民宿。若您能在此小住，视此处为第二个家，我们将深感荣幸。

▼南厅
5垫床，可容纳1~2人
这是一个明亮舒适的房间，因为它是一个有很多窗户的角落房间。 雪松地板也很舒适，白天可以用来阅读或工作。

▼中间
7.5榻榻米日式房间1~3人
房间之间的榻榻米房间非常适合作为卧室。 从窗户可以看到绿色植物。

▼北厅
10张日式房间 1~5人
带抹灰壁龛的榻榻米房间。 这是一个以葡萄图案的障子门为特色的平静空间。