Colty House

1. 本住宿设施按照《私人住宿业务法》运营。入住时需提供护照信息和个人信息。请在办理入住前提交。如未提交，可能导致无法入住。

2. 请在室内脱鞋。

3. 请勿在室内或街边可见区域吸烟。如必须吸烟，请在厨房入口外吸烟。如在室内吸烟，将收取30,000日元+税的特别清洁费。

4. 由于本住宿设施位于住宅区，请勿举办派对、宴会等喧闹活动。请体谅邻居，晚上9点后请尽量保持安静。如邻居投诉，将收取50,000日元+税的紧急处理费。

5. 使用后请清洗所有餐具和厨具。如果您退房时房间内有严重污渍或呕吐物痕迹，我们将收取30,000日元的特殊清洁费。

6. 如果室内设施或家具有任何损坏或污渍，您将需要支付维修费用或更换费用。

7. 我们不提供入住期间的清洁服务。如果您需要长期入住并需要额外清洁服务，请与我们联系。此项服务需额外收费。

8. 严禁入住人数超过预订人数。未经授权的超额入住将处以每人每晚10,000日元的罚款。

9. 请勿在未事先安排的情况下延长退房时间。这将影响我们为下一位客人准备房间，我们将按每小时10,000日元收取额外费用。

10. 请将行李箱和大件行李带走，因为处理这些物品会产生费用。遗留物品的处理费用为10,000日元。

11. 如遗失房屋钥匙，将收取10,000日元的费用。

Colty House是房东的第一套房子。虽然现在他们只是偶尔来这里照顾家人，但多年来他们一直深爱着这套房子。

希望我们的客人也能珍惜并好好利用我们的房子。