静かな環境でよく休めました。室内もよく清掃されていて綺麗でした。
这家旅馆由花店经营,距离弘前站20分钟车程,距离弘前城15分钟车程,坐落在岩木山脚下,毗邻苹果园,环境清幽。旅馆内的花园里种满了色彩缤纷的当季鲜花。夏日夜晚,在花园的咖啡厅度过惬意时光,定会让您心旷神怡。您可以随心所欲地享受住宿时光。
■住宿要求
此楼层每日限预订一组,最多七位客人。
*餐费不包含在房价内。此价格为仅含客房的住宿价格。
最多三位客人入住,房价相同。四人或以上团体入住,每位额外客人需支付额外费用。
■客房信息
整层(最多可容纳七位客人)
一间10榻榻米大小的客房和一间6榻榻米大小的相邻客房(可通过推拉门分隔成两个独立的房间)。这是花店大楼二楼的专用空间。请注意,通往二楼的楼梯略显陡峭。
□ 一楼共享空间
大楼一楼是与花店(店铺)共享的空间。
这里同时也是花店的办公室,因此略显杂乱,但您可以随意在此用餐、看电视或小酌一杯。偶尔会有猫咪来访。请勿进入办公区域。
□ 客用卫生间和浴室
浴室和卫生间位于一楼,就在客人入口处内侧。浴室较小,如果您是多人入住,请使用距离酒店3分钟车程(步行15分钟)的樱花温泉(开放时间:上午6:00至晚上10:00,入浴费用:450日元)。由于浴室位于入口处外侧,可能会积聚灰尘。敬请谅解。
□ 餐饮
住宿费不含餐饮费。请外出就餐或自带食物。本馆不设客用厨房。
*本馆提供便携式炉灶、台式电磁炉、锅具等烹饪设备租赁服务(费用为每天1,000日元)。如需此服务,请提前告知我们。入口处的冰箱和微波炉可免费使用。
□ 烧烤用具租赁
本馆提供烧烤炉、烤架和木炭租赁服务(费用为每次1,000日元)。如需此服务,请提前告知我们。
□ 入住和退房
→入住时间为下午3:00至晚上8:00。
恕不接受下午3:00之前和晚上8:00之后的入住。如果您计划在晚上8:00之后抵达,请提前联系我们。 (如果您在晚上 8:00 后未联系我们而抵达,我们将拒绝您入住或退款。)
抵达后,请前往前台办理入住手续。入住时,请协助我们填写客人名单。
●退房
→请在上午 10:00 前退房。
我们无法延长退房时间。
■交通
考虑到当地交通和观光便利性,我们建议您驾车前来。恕不提供接送服务。
- 从东北高速公路大鳄弘前 IC 出发,30 分钟车程
- 从东北新干线新青森站出发,60 分钟车程
- 从青森机场出发,50 分钟车程
- 从弘前站出发,20 分钟车程
■花卉园美美体验
这些体验需要预约并额外付费。请随时联系我们。
- 体验花店独有的植物标本制作
- 体验使用青森和弘前独有的当地苹果制作苹果派(11月至2月)
- 体验在花园的披萨烤炉中制作披萨(冬季除外)(夏秋季节使用自家种植的蔬菜)
■周边餐厅
Flower Garden Mimi 位于乡村,但交通便利。温泉、居酒屋、烤鸡肉串餐厅和便利店均在2-3分钟车程或15分钟步行路程内。我们还可以为乘坐公共交通或计划饮酒的客人叫出租车,请随时联系我们。
Flower Garden Mimi 地理位置优越,方便观光。
□ 弘前观光据点
・距离樱花名胜弘前城公园约15分钟车程
・距离弘前站约20分钟车程
・距离弘前苹果公园约10分钟车程
□ 白神观光据点
・距离道之驿“津轻白神”问讯处约16分钟车程,西目屋水坝湖之旅、水陆两用巴士之旅的接待处
・距离白神徒步路线入口“Aqua Green Village ANMON”约40分钟车程
□ 岩木山观光据点
・距离岩木山八合目终点站约40分钟车程
- 房东住在主屋。请勿进入房东的私人空间。
- 房间大小、氛围和设施因房间而异。
- 室内禁止吸烟。请在室外吸烟区吸烟。
- 房客必须随身携带贵重物品。房间没有锁。
- 我们有一只猫。如果您不喜欢猫或对猫过敏,请多加注意。
- 入住期间宵禁时间为晚上 11 点。请在晚上 11 点前返回。

静かな環境でよく休めました。室内もよく清掃されていて綺麗でした。

滞在中、いろいろご迷惑をおかけしてしまったかもしれません。
それでも嫌な顔せずに対応していただいたことに感謝いたします。
ぜひまた利用したいと思いました。
LOVE THIS PLACE !
Went to Hirosaki City for a business trip and my boss suggested I try out a home-stay, was so happy I did.
Flower Garden Mimi is a place where you can relax, learn, and explore.
Mama, as she likes to be called, picked me up at Hirosaki station around 8pm. As soon as we got to her house she gave me a quick tour and we sat down and talked about life for about 2-3 hours. It was so much fun that the time flew by so fast.
Mama really enjoys meeting international people and it shows through her hospitality and her love to serve anyone that comes to her house.
The house was clean but still had a family feel to it. You can see Aomori's beloved Mt.Iwaki overlooking the apple orchards from the house. You can also take a stroll in Mama's garden which is filled with different flowers as she has her own flower shop.
I will definitely be staying here on my next trips to Aomori.
I also recommend you get the breakfast option, it was a healthy homemade breakfast that is cheaper and 10X better than anything you can eat at a restaurant.
The room has been recently re-modeled and looks fantastic.
Can't wait to see you soon !