农场住宿 Agri Asano 农场以大量使用有机 无农药蔬菜烹制的菜肴而闻名

民宿概况
这家农家旅馆距离日本最深的湖泊田泽湖和被称为陆奥小京都的角馆约20分钟车程。附近有著名的旅游景点和自然景观，以及全国闻名的隐秘温泉乳头温泉乡和玉川温泉，是绿色旅游和观光的完美结合，魅力十足。

我们每年种植约60种有机无农药蔬菜，餐食中的大部分蔬菜均为自家种植。我和我的丈夫多年来一直致力于国际交流，并乐于与客人积极互动。我们种植有机无农药蔬菜，期待您的光临。

■住宿费用
基本住宿费用为成人（仅提供客房）。请选择带儿童入住的选项或更改为含餐方案。
成人（1晚2餐）：7,500日元起
（1晚含早餐）：6,500日元起
（仅住宿）：5,500日元起
儿童（6-12岁）：6,500日元起（1晚2餐）：（*含小学生）
（1晚含早餐）：5,500日元起
（仅住宿）：4,500日元起
儿童（6岁以下）：5,500日元起（1晚2餐）：（*仅停车）：4,500日元起
（仅住宿）：3,500日元起
最多入住人数：1-4人。

周末及节假日价格相同。

10月20日至4月30日期间，冬季取暖费为500日元。

取暖费仅限现场现金支付。
・最多入住三晚。
・如果您需要婴幼儿餐食，请咨询。
・以上费用不含手续费和消费税。

○新冠病毒应对措施
・我们尽可能保持房间通风，开窗通风，使用换气扇。
・我们的员工采取严格的健康管理措施，包括佩戴口罩、洗手消毒、漱口等。

○体验项目
・当地美食：切米棒和日式烧饼制作体验（全年开放）
体验费用：每人2,500日元起
体验时间：约1小时
*本旅馆将提供围裙和一次性乙烯基手套。
*如果您有兴趣，请提前咨询。

・此外，我们还提供季节性农业体验。
体验详情请咨询。

餐饮
用餐时间：
（晚餐）下午 6:00 - 晚上 8:00
（早餐）上午 7:00 - 早上 8:00
用餐地点：餐厅
菜单：
（晚餐）我们提供使用时令蔬菜烹制的菜肴。
（早餐）我们提供时令水果甜点。
⇒春季：自制果酱和酸奶
夏季：西瓜
秋季：葡萄
冬季：苹果
过敏协助：我们可提供过敏协助。请提前咨询。

客房
客房图片：日式客房
客房布局：8 榻榻米
客房设施：FF 炉灶
其他：免费 Wi-Fi
入住时间：下午 3:00 - 下午 6:00
入住手续将由房东办理。
退房时间：上午 10:00 - 中午 12:00
也可选择清晨退房。

○ 浴室（浴室、卫生间、盥洗室）
■浴室：与房东共用
■入浴时间：入住后至晚上 8:00
■卫生间：与房东共用
■洗衣机：有（提供洗衣液）

○附近设施及餐厅
■便利店：罗森田泽湖西本内店，驾车 2 分钟，步行 12 分钟
罗森田泽湖Zodo店，驾车 6 分钟
■超市：Grand Mart 田泽湖店，步行 10 分钟
Bifre 田泽湖店，步行 2 分钟
■餐厅：
“欧陆餐厅枫”是一家当地知名的西餐厅，主打使用田泽湖高原牧场放养猪肉烹制的菜肴。自制塞拉诺火腿和香肠是其特色菜。
交通：约10分钟车程

■旅游景点
・桧木内川畔樱花：约25分钟车程
桧木内川畔樱花大道位于仙北市角馆，是一条绵延2公里的樱花大道，两岸种满了樱花树。它是秋田县最著名的赏樱胜地之一，并被评选为“日本百佳樱花胜地”。

・角馆武士宅邸：约25分钟车程
该地区也被称为“陆奥小京都”，拥有独特的街景，武士宅邸和商人住宅鳞次栉比。漫步在武士宅邸街，您会发现散布着保留着原貌的住宅建筑，包括江户时代后期的住宅布局、正屋、门楼、仓库以及枋形（方形）建筑。建筑内部向公众开放。武士宅邸街于1976年9月4日被国家指定为重要传统建筑群保存地区，并作为文化遗产受到保护。

・田泽湖：车程约10分钟
田泽湖是日本最深的湖泊，其整个区域被指定为田泽湖抱返县立自然公园，是入选日本百佳胜景之一的风景名胜。

・乳头温泉乡：车程约30分钟
这座温泉度假村始建于约350年前，坐落在十和田八幡平国立公园乳头山山麓，是秋田县最受欢迎的温泉之一。

○活动信息
*所有活动信息均为2019财年信息。
（自2020年1月起，受新冠疫情影响，部分活动暂停。请提前确认。）

・角馆樱花祭：4月下旬至5月上旬
・田泽湖游泳场开放：7月中旬至8月中旬
・田泽湖龙祭：7月下旬
・田泽湖马拉松：9月中旬
・角馆武士宅邸街红叶点灯：10月至11月
・抱返溪红叶祭：10月初至11月初
・角馆雏人偶展：2月至4月上旬
・田泽湖高原冰雪祭：2月中旬
・角馆雏人偶巡游：2月下旬至3月上旬

○交通方式
■JR：从JR田泽湖站步行约10分钟
*请如果您需要车站和住宿之间的交通，请联系我们。
■自驾：
从东北自动车道盛冈IC出发，经国道46号线约50分钟。
*现场设有停车位（最多可停3辆车）。

○房东寄语
我们提供农耕体验和当地美食烹饪，并重视客人与当地社区之间的联系。希望您能通过这家旅馆发现新的事物，并邂逅新的邂逅，也希望这里能成为许多人的第二个家！

○注意事项
- 晚上10点后请保持房间安静。
- 请至少提前一周预订。
- 请自备睡衣。
- 冰箱与房东共用，但您可以使用。

日式房间（8张榻榻米）：可容纳人数：4人（4张日式床垫）